Nigara Kiri-Petty AS Migaki Tsuchime is a small multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.
Nigara Kiri-Petty AS Migaki Tsuchime is a small multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.
Nigara Kiri-Petty AS Migaki Tsuchime is a small multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.
Nigara Kiri-Petty AS Migaki Tsuchime is a small multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.
Nigara Kiri-Petty AS Migaki Tsuchime is a small multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.
Nigara Kiri-Petty AS Migaki Tsuchime is a small multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.

Nigara Hamono

Nigara Kiri-Petty Aogami Super Migaki Tsuchime 120mm (4.7")

€180,00

Solo 5 rimasto in magazzino

🚩 This blade will develop patina with use, while improper maintenance may lead to rust formation.

✔︎ No import fees & duties - worldwide
✔︎ All taxes included
✔︎ Express worldwide shipping
✔︎ 30-day return policy

Cerchi un coltello che ti impressioni sia per funzionalità che per aspetto? Non cercare oltre. I coltelli della linea Nigara AS Migaki Tsuchime sono più che impressionanti.

L'aspetto e la sensazione di questi coltelli non lasceranno nessuno indifferente. La transizione dal motivo unico martellato tsuchime a onde alla linea opaca shinogi è punteggiata da piccole macchie che ricordano la neve. Si abbinano magnificamente alla finitura silver hair line, che corre lungo la lunghezza della lama appena sopra il filo, segnando la separazione tra l'acciaio più morbido e quello più duro, il nucleo.

La lama è dotata di un manico giapponese in ebano scuro, realizzato da un unico pezzo di legno liscio che sembra levigato al tatto e offre un'esperienza tattile senza pari ad ogni taglio.

Il Nigara Kiri-Petty AS Migaki Tsuchime 120mm (4.7") è un piccolo coltello da cucina giapponese multiuso, adatto a tutti quei compiti a mano e sul tagliere per i quali i coltelli più grandi sembrano ingombranti. Il suo nucleo in acciaio al carbonio alto AS è incredibilmente duro e resistente, mantiene la sua affilatura a lungo ed è facile da riaffilare.

FORMA DELLA LAMA:
I coltelli petty sono progettati per compiti più piccoli dentro e fuori dal tagliere. È un coltello indispensabile in ogni cucina e può essere usato per sbucciare, tritare, sfilettare e decorare il cibo. I coltelli petty o utility sono fondamentalmente una versione più piccola dei coltelli gyuto o da chef. Grazie alla lunghezza della lama, può anche essere usato come coltello autonomo se non ti senti a tuo agio con lame più lunghe. Un coltello indispensabile in ogni cucina!

Un'altra caratteristica che cattura l'attenzione è la punta reverse-tanto, nota anche come “punta K” (K per kiritsuke) che scende dal dorso ed è molto pratica, poiché consente un lavoro preciso e senza sforzo con la punta. La dimensione complessiva della lama è molto più piccola, il che la differenzia dalla forma standard e più piatta del kiritsuke e la rende una sorta di ibrido kiritsuke-petty.

Uso per: sbucciare, rifinire, guarnire, intagliare, tritare erbe, tritare aglio, affettare piccoli pezzi di carne secca, rifinire carne, sfilettare piccole porzioni di pesce e compiti simili.

*La lunghezza del filo è di 110mm (dal tallone alla punta), ma con questo coltello la lunghezza è misurata dal bordo del manico alla punta della lama, ammontando a 120mm.

ACCIAIO:
Il fulcro di questa serie di coltelli è il Super Blue Steel (Aogami Super) di Hitachi, che si colloca ai vertici della qualità degli acciai giapponesi. L'acciaio Aogami Super è estremamente ricco di carbonio, il che influisce direttamente sulla durezza della lama. Contiene anche lo 0,4% di vanadio che conferisce all'acciaio maggiore tenacità.

L'Aogami Super è considerato l'acciaio al carbonio più avanzato sul mercato. Gli acciai ad alto contenuto di carbonio richiedono più manutenzione poiché sviluppano rapidamente una patina protettiva e, se non asciugati e puliti dopo ogni uso, si arrugginiscono. Ma Nigara ha reso questo un po' più facile per noi. I due strati esterni di acciaio più morbido sono resistenti alla ruggine, offrendo una protezione aggiuntiva contro la ruggine, anche se l'Aogami Super è ancora esposto al bordo (la linea visibile e curva sul fondo della lama rappresenta la linea tra il nucleo e l'acciaio esterno).

Questo coltello è stato trattato termicamente fino a una durezza di circa 63 HRC. È un acciaio estremamente duro, il che significa che mantiene un'affilatura super fine per molto tempo nonostante l'uso intenso. Inoltre, grazie all'alto contenuto di carbonio, il coltello è molto facile da riaffilare.

LAMINAZIONE:
Lo strato centrale costituito da acciaio AS è racchiuso tra strati di acciaio più morbido e inox in una tecnica chiamata san-mai - usata per migliorare l'integrità strutturale della lama e la sua capacità di resistere agli urti e prevenire scheggiature. San-mai significa “tre strati” in giapponese, riferendosi a una lama composta da uno strato primario interno di acciaio più duro (hagane) e due strati secondari esterni di acciaio più morbido (jigane) che proteggono il primo.

GEOMETRIA:
Ha una lama a doppio bisello (simmetrica), quindi è adatta sia per utenti mancini che destrimani. Basandosi sul rapporto tra le superfici (la posizione del cambio di angolo), il profilo di questo coltello è classificato come tipo a bordo V piatto, che lo rende meno fragile e più facile da riaffilare.

FINITURA DELLA LAMA:
La transizione dal motivo unico martellato tsuchime a onde alla linea opaca shinogi è punteggiata da piccole macchie che ricordano la neve. Si abbinano magnificamente alla finitura silver hair line e al filo lucido. La superficie della lama è stata trattata con un martello speciale testurizzato, lasciando complesse impressioni geometriche nella sua parte superiore. È una tecnica straordinaria che consiste nel martellare abilmente la superficie della lama per creare affascinanti rientranze, che—oltre alla pura estetica—hanno anche una funzione pratica distinta di ridurre l'attrito e creare tasche d'aria che diminuiscono l'adesione del cibo alla lama durante il taglio.

MANICO:
Il manico giapponese (Wa) è realizzato da un unico pezzo di ricco legno scuro di ebano, rinomato per la sua eccezionale durezza e densità, che lo rende uno dei legni più durevoli e resistenti. È lucidato a specchio, creando un aspetto lussuoso ed elegante e una sensazione liscia che si adatta perfettamente alla mano. Con la sua forma ottagonale, è adatto sia per utenti mancini che destrimani. Recentemente il numero di produttori di tali manici è diminuito, rendendoli difficili da trovare.

FABBRO:
Nigara Hamono è una storica bottega con una tradizione di 350 anni. È attiva nella città di Hirosaki sin dal primo periodo Edo, quando iniziò a fabbricare spade per il clan Tsugaru. Con oltre cento botteghe di forgiatura nella regione in quell'epoca, Nigara Forging rappresenta una testimonianza della ricca storia e arte di Tsugaru Uchihamono.

Da più di 350 anni, Nigara Hamono è una famiglia distinta di fabbri. Inizialmente nominata dalla regione di Tsugaru per fabbricare spade giapponesi, la bottega è passata alla produzione di coltelli dopo che le tecniche tradizionali di fabbricazione di spade hanno ottenuto riconoscimento durante la Seconda Guerra Mondiale.

Sebbene la produzione di spade sia cessata nel 1965, Nigara Hamono continua a preservare le tecniche tradizionali di forgiatura, mostrando la sua arte attraverso i coltelli Honuchi – autentici coltelli giapponesi realizzati con metodi tradizionali, che esemplificano l'abilità e l'esperienza accumulate attraverso numerose generazioni di fabbri.

Con i loro oggetti artigianali ufficialmente certificati come Artigianato Tradizionale della Prefettura di Aomori nel dicembre 2007, Nigara Hamono rappresenta una testimonianza vivente dell'artigianato tradizionale duraturo radicato nella città di Hirosaki, Giappone.

L'attuale capo fabbro di Nigara Hamono, Tsuyoshi Yoshizawa, che lavora insieme a suo padre Toshi Yoshizawa, è un fabbro di ottava generazione con una passione per i coltelli, l'arte e la musica. Il suo famoso design Nigara Anmon è il risultato del suo amore per le opere di Andy Warhol.

Forma della lama: Kiritsuke Petty

Tipo di acciaio: Aogami Super

Costruzione della lama: San-mai/v-edge/tsuchime, migaki

Durezza (scala HRC): 63

Lunghezza totale: 240 mm (9,4")

Lunghezza della lama: 110 mm (4,3")

Altezza lama: 30 mm (1,2")

Spessore del dorso: 2.2mm (0.09")

Peso: 75 g (2,6 once)

Lunghezza della maniglia: 115 mm (4,5")

Tipo di maniglia/legno: Stile giapponese (Wa) / ebano

Kanji sulla lama: "Nigara Made" di Er Tang

Fabbro: Nigara Hamono

Ubicazione della fucina: HIROSAKI / Prefettura di Aomori / Giappone

☝️ I coltelli da cucina giapponesi nel nostro negozio sono realizzati a mano con materiali naturali. Sono possibili leggere variazioni di colore, struttura, peso e altre dimensioni. Cerchiamo di fornire una buona rappresentazione fotografica dei nostri prodotti, tuttavia la risoluzione e i colori dello schermo del computer variano, pertanto i prodotti potrebbero non apparire esattamente come vengono visualizzati sullo schermo.

☝️ QUESTO COLTELLO PUÒ SVILUPPARE PATINA

I coltelli in acciaio al carbonio possono, a causa del loro basso contenuto di cromo (Cr), scolorirsi e sviluppare patina . Il coltello è più sensibile quando è ancora nuovo e non si è ancora sviluppata la patina, ma in seguito la patina proteggerà la lama. Questi tipi di coltelli richiedono un tocco in più di cura:

✔ Puliscilo regolarmente con un panno pulito e asciutto (puoi farlo anche durante l'uso).
✔ Dopo l'uso, sciacquarlo con acqua tiepida e asciugarlo.
✔ Rivestirlo regolarmente con olio per la manutenzione dei coltelli o semplice olio di girasole raffinato.
✔ Conserva il coltello avvolgendolo in carta che assorbirà l'umidità e proteggerà la lama.

Una patina è uno strato sottile che si forma sulla superficie dell'acciaio ossidato e lo protegge da ulteriore ossidazione. La patina non deve essere confusa con la ruggine. La patina protegge la lama, mentre la ruggine provoca corrosione e deterioramento del materiale, quindi deve essere rimossa (vedi Cancella ruggine ).

→ Per informazioni approfondite sulla patina, leggi il nostro post dedicato sulla patina.

CONSIGLI GENERALI PER LA CURA DEL COLTELLO:

L'usura della lama dipende dalla qualità dell'acciaio, dall'uso e dalla manutenzione della lama. I coltelli giapponesi sono realizzati con acciai di alta qualità. Segui questi suggerimenti per mantenere il tuo coltello giapponese in perfetta forma:

✔ Utilizzare un tagliere di legno, plastica o gomma.
✔ Dopo l'uso, lavare i coltelli e asciugarli.
✔ Per la conservazione, utilizzare un portacoltello o un fodero protettivo per coltello (saya) .
✔ Una buona tecnica di taglio è la soluzione migliore per prolungare l'affilatura.
✔ Utilizzare pietre per affilare per affilare il coltello.

❗️Non lasciare il coltello nel lavandino. Lavalo a mano.
❗️Non lavare il coltello in lavastoviglie.
❗️Non utilizzare il coltello su superfici in vetro, ceramica, marmo o acciaio.
❗️Non raschiare il cibo dal tagliere con il bordo della lama. Utilizza invece il dorso del coltello.
❗️Il coltello è uno strumento destinato ad un uso specifico: tagliare il cibo. Non è un apriscatole, un cacciavite, una cazzuola, un tronchese, un martello, ecc.

→ Per maggiori dettagli, leggi la nostra guida
SU
Manutenzione dei coltelli da cucina.

🤙 Contattaci se hai bisogno di aiuto Rispondiamo entro 1 giorno lavorativo.

TARIFFE DI SPEDIZIONE:
- €10
- tariffa fissa mondiale con DHL Express (consegna espressa, 2-5 giorni lavorativi).
- GRATIS - tutti gli ordini superiori a €300 (DHL Express).

ECCEZIONI:
Consulta la nostra pagina Spedizioni per maggiori dettagli.

DOVUTE E TASSE DI IMPORTAZIONE:
Spediamo tutti gli ordini DDP (dazi e tasse pagati). Questo significa che non ti verranno addebitate spese di importazione o tasse (inclusa l'IVA). Tutti i nostri prezzi sono finali. Il prezzo che vedi al checkout è il prezzo finale, senza costi nascosti.

TEMPI DI CONSEGNA:
- Europa:
1-2 giorni lavorativi
- USA e Canada: 2-4 giorni lavorativi
- Resto del Mondo: 3-5 giorni lavorativi

RESI:
La nostra politica di reso dura 30 giorni. Se sono passati più di 30 giorni dal giorno in cui hai ricevuto il tuo ordine, purtroppo non possiamo offrirti un rimborso o una sostituzione.

→ Leggi la nostra politica di SPEDIZIONI E RESI per maggiori informazioni. Ci impegniamo a risolvere qualsiasi problema rapidamente e con il minimo disagio per te. Se hai ulteriori domande, ti preghiamo di contattarci.

Customer Reviews

Based on 2 reviews
100%
(2)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
H
Hervé

Merci pour faire des prix fixes (sans surprises de taxes)
Super petty de Nigara, simplement magnifique !

F
Frédéric Grimoux
Nice knife

Jolie et bien aiguisé nigara a fait un terrible job

Ogni coltello viene fornito con:

✔️ Istruzioni e foglio illustrativo per la cura del coltello.
✔️ Un cerotto preventivo: i coltelli sono molto affilati! 😉
✔️ Scatola originale del fabbro, che avvolgiamo in un vecchio foglio di giornale giapponese - così ogni coltello è pronto per essere regalato non appena arriva a casa tua!
✔️ Offriamo anche una speciale opzione di confezione regalo con la tradizionale carta washi giapponese .

Spedizione espressa in tutto il mondo

10€ tariffa forfettaria con DHL Express.
Gratis per ordini superiori a 300€.

Si applicano alcune eccezioni .

Nessun dazio e commissione

Copriamo tutte le tasse di importazione, in tutto il mondo.
Tutti i prezzi sono finali, tasse incluse.

Resi facili

Qualcosa non va?
Hai 30 giorni per restituirlo, senza fare domande.

Supporto attento

Contattaci , solitamente rispondiamo entro poche ore.

Quiz

Hai ancora dubbi su quale tipo di coltello giapponese dovrebbe adattarsi meglio alle tue esigenze? 

Abbiamo creato un quiz in 5 passaggi per aiutarti a trovare il coltello perfetto in base alle tue abilità culinarie e al tipo di cibo che prepari.

Fai il quiz