






Mizukagami Nakiri AUS-10 165mm (6.5")
Add to your knife:
|
✔︎ No import fees & duties (US tariffs excluded) |
- Description
- Spécifications
- Entretien des couteaux
- Expédition
Mizukagami Nakiri AUS-10 165 mm est un couteau à légumes japonais compact, conçu pour hacher, émincer et couper en dés sans effort. Sa lame en acier inoxydable AUS-10 particulièrement fine glisse sans effort à travers les légumes, tandis que son profil large et rectangulaire et son tranchant plat facilitent le hachage et le rendent efficace. Le manche octogonal en ébène offre une prise en main confortable et un excellent contrôle.
Fabriquée par Yoshida Hamono au Japon, la série Mizukagami allie design minimaliste, excellente performance de coupe et très bon rapport qualité-prix. Le nom Mizukagami signifie « miroir d’eau » et s’inspire des reflets à la surface d’une eau calme. Avec plusieurs formes de lame disponibles, la série permet aussi de composer facilement un ensemble assorti de couteaux de cuisine.
À qui s’adresse ce couteau ? Le Mizukagami Nakiri est un excellent choix pour les cuisiniers amateurs à la recherche de leur premier couteau japonais, ainsi que pour les cuisiniers expérimentés qui apprécient les lames fines et la précision de coupe. Sa forme polyvalente convient à la plupart des tâches quotidiennes en cuisine, tandis que son acier inoxydable est relativement facile à entretenir.
FORME DE LA LAME :
Le nakiri est un couteau à légumes japonais traditionnel, conçu pour hacher, émincer et couper les légumes en dés. Sa lame large et rectangulaire, ainsi que son tranchant plat, sont idéaux pour hacher de haut en bas, tandis que sa large surface facilite le transfert des ingrédients coupés depuis la planche à découper.
Avec ses 165 mm (6,5"), ce nakiri compact est facile à manier, même sur les petites planches à découper. Sa géométrie de lame particulièrement fine lui permet de glisser sans effort à travers les légumes, avec une résistance minimale. Contrairement à un gyuto ou à un santoku, le nakiri est principalement destiné à la préparation des légumes plutôt qu’aux tâches polyvalentes en cuisine.
ACIER :
La lame est en acier inoxydable AUS-10, un acier japonais réputé pour son bon équilibre entre tranchant, tenue du fil, résistance à la corrosion et facilité d’aiguisage.
C’est un choix pratique pour cuisiner au quotidien : elle offre une coupe fiable sans nécessiter l’entretien supplémentaire des aciers au carbone traditionnels. Bien qu’elle soit en acier inoxydable, la lame doit tout de même être lavée et séchée après utilisation.
LAMINATION :
La lame présente une construction san-mai traditionnelle, avec un cœur en acier AUS-10 dur pris en sandwich entre deux couches extérieures d’acier inoxydable plus souple.
San-mai signifie « trois couches » en japonais. Les couches extérieures plus souples soutiennent le cœur plus dur, contribuant à la durabilité globale de la lame tout en permettant au tranchant de conserver sa dureté et son affûtage.
GÉOMÉTRIE :
La lame présente une géométrie à double biseau (symétrique) et un profil particulièrement fin conçu pour réduire au minimum la résistance à la coupe.
Cette géométrie fine se remarque particulièrement lorsqu’on coupe des légumes fermes : la lame traverse les ingrédients en douceur, avec peu de pression et en les fendant ou les écrasant moins. C’est un excellent exemple de la façon dont la géométrie d’une lame peut nettement améliorer les performances de coupe au quotidien.
Pour en savoir plus sur l’influence de l’épaisseur et de la géométrie de la lame sur les performances de coupe, consultez notre guide sur la géométrie des lames.
En raison de sa géométrie particulièrement fine, ce couteau ne convient pas pour couper des os, des aliments surgelés ou d’autres ingrédients durs. Évitez de tordre la lame ou d’exercer une pression latérale pendant la découpe, car cela pourrait endommager le tranchant.
FINITION DE LA LAME :
La lame présente une élégante finition migaki, avec une surface lisse et polie qui lui confère une apparence nette et sobre. Le contraste subtil entre le revêtement extérieur et le cœur apparent en AUS-10 met en valeur la construction stratifiée de la lame. Son apparence minimaliste s’accorde parfaitement avec le manche en ébène foncé.
MANCHE :
Octogonal Le manche wa en ébène offre une prise confortable et sûre aux gauchers comme aux droitiers, ainsi qu’un bon contrôle pour les découpes de précision. Son design simple et élégant complète l’apparence minimaliste de la lame.
À PROPOS DU FORGERON :
Ce couteau est fabriqué par Yoshida Hamono, un fabricant japonais de couteaux familial établi dans la préfecture de Saga, qui possède une longue tradition du travail de l’acier.
En associant le savoir-faire traditionnel de la fabrication de lames aux techniques de production modernes, Yoshida Hamono fabrique des couteaux dans une large gamme d’aciers, notamment des aciers en poudre haute performance comme le ZDP-189.
Avec la série Mizukagami, l’accent est mis sur les performances au quotidien : lame fine, entretien simple et design épuré et minimaliste à un prix accessible.
Forme de la lame Nakiri
Type d’acier AUS-10
Stratification San-mai
Habillage Inoxydable
Finition de la lame
Dureté (échelle HRC) 60
Longueur totale 305mm (12")
Longueur de la lame 165mm (6.5")
Hauteur de la lame 43mm (1.7")
Épaisseur du dos 1.8mm (0.07")
Poids 142g (5 oz)
Longueur du manche 130mm (5.1")
Type de manche / bois Manche Wa japonais / ebony
Kanji sur la lame
Forgeron Yoshida Hamono
Emplacement de la forge SAGA / Préfecture de Saga / Japon
☝️ Les couteaux de cuisine japonais de notre boutique sont fabriqués à la main à partir de matériaux naturels. De légères variations de couleur, de texture, de poids et d’autres dimensions sont possibles. Nous essayons de présenter fidèlement nos produits en photo ; toutefois, la résolution et les couleurs des écrans d’ordinateur varient, si bien que les produits peuvent ne pas avoir exactement le même aspect à l’écran.San-maiInoxydable
TARIFS D’EXPÉDITION :
- 10 € - tarif fixe dans le monde entier avec DHL Express (livraison express, 2 à 5 jours ouvrés).
- GRATUIT - pour toutes les commandes de plus de 300 € (DHL Express).
EXCEPTIONS :
Consultez notre page consacrée à l’expédition pour plus de détails.
DROITS DE DOUANE ET TAXES À L’IMPORTATION :
Nous expédions toutes les commandes en DDP (droits et taxes acquittés). Cela signifie que vous ne serez pas facturé de frais ni de taxes à l’importation (TVA comprise). Tous nos prix sont définitifs. Le prix affiché au moment du paiement est le prix final, sans frais cachés.
DÉLAI DE LIVRAISON :
- Europe : 1 à 2 jours ouvrés
- États-Unis et Canada : 2 à 4 jours ouvrés
- Reste du monde : 3 à 5 jours ouvrés
RETOURS :
Notre politique de retour est valable pendant 30 jours. Si plus de 30 jours se sont écoulés depuis la réception de votre commande, nous ne pouvons malheureusement pas vous proposer de remboursement ni d’échange.
→ Consultez notre politique EXPÉDITION ET RETOURS pour plus d’informations. Nous nous efforçons de résoudre rapidement tout problème, en vous occasionnant le moins de désagréments possible. Si vous avez d’autres questions, veuillez nous contacter.
Inclus avec chaque couteau
- INSTRUCTIONS
Guide d’entretien et de maintenance des couteaux .
- Pansement adhésif
Juste au cas où. Ces couteaux sont très tranchants.
- EMBALLAGE SOIGNÉ
Boîte d’origine emballée dans du papier journal japonais.
Une occasion spéciale ? Ajoutez un emballage cadeau en papier washi japonais pour 10 € supplémentaires. Sélectionnez cette option au-dessus du bouton Ajouter au panier.
Créez un ensemble assorti
Même acier, même manche, formes de lame différentes - composez un ensemble assorti avec d’autres couteaux de la série Mizukagami AUS-10.
Vous hésitez encore ?
Répondez au quiz sur les couteaux
Trouvez la personne qui vous correspond en 5 étapes.
Répondez au quiz