Nigara Santoku AS Migaki Tsuchime is a multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for preparing meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.
Nigara Santoku AS Migaki Tsuchime is a multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for preparing meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.
Nigara Santoku AS Migaki Tsuchime is a multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for preparing meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.
Nigara Santoku AS Migaki Tsuchime is a multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for preparing meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.
Nigara Santoku AS Migaki Tsuchime is a multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for preparing meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.
Nigara Santoku AS Migaki Tsuchime is a multi-purpose Japanese kitchen knife, suitable for preparing meat, fish and vegetables. Due to its easy-to-resharpen Aogami Super steel core (63 HRC) it keeps sharp for a long time. The beautiful combination of tsuchime, migaki and kasumi finishes makes this blade functional art.

Nigara Hamono

Nigara Santoku Aogami Super Migaki Tsuchime 180mm (7,1")

€195,00 Zapisz • Zapisz

Pozostało tylko 4 w magazynie

🚩 This blade will develop patina with use, while improper maintenance may lead to rust formation.

✔︎ No import fees & duties (US tarrifs excluded)
✔︎ All taxes included
✔︎ Express worldwide shipping
✔︎ 30-day return policy

Szukasz noża, który zachwyci Cię zarówno funkcjonalnością, jak i wyglądem? Nie szukaj dalej. Noże z linii Nigara AS Migaki Tsuchime robią naprawdę ogromne wrażenie.

Wygląd i faktura tych noży nie pozostawią nikogo obojętnym. Przejście od unikalnego, falistego wzoru kutego tsuchime do matowej linii shinogi pokrywają drobne kropki przypominające śnieg. Pięknie komponują się one z wykończeniem silver hair line, biegnącym wzdłuż ostrza tuż nad krawędzią tnącą i wyznaczającym granicę między bardziej miękką a twardszą stalą rdzeniową.

Ostrze wyposażono w ciemną japońską rękojeść z hebanu, wykonaną z jednego kawałka gładkiego drewna. Jest ona przyjemnie wypolerowana w dotyku i zapewnia niezrównane wrażenia przy każdym cięciu.

Nigara Santoku AS Migaki Tsuchime 180 mm (7,1") to uniwersalny japoński nóż kuchenny, odpowiedni do przygotowywania mięsa, ryb i warzyw. Jego rdzeń ze stali wysokowęglowej AS jest niezwykle twardy i wytrzymały, długo zachowuje wyjątkową ostrość oraz łatwo się ostrzy.

KSZTAŁT OSTRZA:

Nóż santoku, wywodzący się z Japonii, to wszechstronny i uniwersalny nóż kuchenny, często spotykany w japońskich domach. Doskonale sprawdza się przy różnorodnych zadaniach związanych z krojeniem i siekaniem na desce.

Nazwa „santoku” pochodzi od japońskiego słowa „San”, oznaczającego „trzy”, i odnosi się do trzech zalet tego noża. Z łatwością radzi sobie z trzema podstawowymi składnikami: mięsem, rybami i warzywami. Równie dobrze nadaje się do krojenia w plastry, siekania i drobnego szatkowania, dzięki czemu jest wszechstronnym pomocnikiem w kuchni.

Nóż santoku dzieli się na trzy wyraźne części: czubek, przeznaczony do precyzyjnych, wymagających dokładności prac; krawędź tnącą, służącą do ogólnego krojenia i sprawdzającą się przy wielu zadaniach; oraz piętkę, idealną do intensywnego siekania.

Dzięki bogatej tradycji i wszechstronnej konstrukcji nóż santoku jest niezbędnym narzędziem w każdej kuchni, zarówno domowej, jak i profesjonalnej, zaspokajającym szeroki zakres potrzeb związanych z krojeniem.

*Długość krawędzi tnącej wynosi 165 mm (od piętki do czubka), jednak w przypadku tego noża długość mierzy się od krawędzi rękojeści do czubka ostrza, co daje 180 mm.

STAL:

Sercem tej serii noży jest stal Super Blue (Aogami Super) firmy Hitachi, należąca do najwyżej cenionych japońskich gatunków stali. Stal Aogami Super zawiera wyjątkowo dużo węgla, co bezpośrednio wpływa na twardość ostrza. Zawiera również 0,4% wanadu, który zwiększa jej wytrzymałość.

Aogami Super uchodzi za najbardziej zaawansowaną stal węglową na rynku. Stale wysokowęglowe wymagają większej pielęgnacji, ponieważ szybko tworzą ochronną patynę, a jeśli po każdym użyciu nie zostaną wytarte i osuszone, pojawi się na nich rdza. Nigara nieco ułatwiła nam jednak zadanie. Dwie zewnętrzne warstwy miększej stali są odporne na rdzę, zapewniając dodatkową ochronę, choć sama Aogami Super pozostaje odsłonięta na samej krawędzi (widoczna, falista linia u dołu ostrza wyznacza granicę między stalą rdzeniową a stalami zewnętrznymi).

Nóż poddano obróbce cieplnej do twardości około 63 HRC. To niezwykle twarda stal, dzięki czemu mimo intensywnego użytkowania przez długi czas zachowuje wyjątkową ostrość. Ponadto, ze względu na wysoką zawartość węgla, nóż bardzo łatwo ponownie naostrzyć.

LAMINOWANIE:

Warstwa rdzeniowa ze stali AS jest umieszczona pomiędzy warstwami miększej, nierdzewnej stali w technice zwanej san-mai - służy ona poprawie integralności konstrukcyjnej ostrza, jego odporności na uderzenia oraz zapobieganiu wykruszaniu. San-mai oznacza po japońsku „trzy warstwy” i odnosi się do ostrza złożonego z głównej, wewnętrznej warstwy twardszej stali (hagane) oraz dwóch zewnętrznych warstw miększej stali (jigane), które chronią tę pierwszą.

GEOMETRIA:

Ostrze ma podwójny szlif (symetryczny), dzięki czemu nadaje się zarówno dla osób prawo-, jak i leworęcznych. Na podstawie proporcji między powierzchniami (miejsca zmiany kąta) profil tego noża sklasyfikowano jako płaski typ krawędzi V, dzięki czemu jest mniej kruchy i łatwiejszy do ponownego naostrzenia.

WYKOŃCZENIE OSTRZA:

Przejście od unikalnego, falistego wzoru kutego tsuchime do matowej linii kasumi shinogi pokrywają drobne kropki przypominające śnieg. Pięknie komponują się one z wykończeniem silver hair line i lśniącą krawędzią tnącą. Powierzchnię ostrza poddano obróbce specjalnym młotkiem o fakturze, pozostawiając złożone geometryczne wgłębienia w jego górnej części. To efektowna technika polegająca na umiejętnym kuciu powierzchni ostrza w celu utworzenia przyciągających wzrok zagłębień, które - poza czysto estetyczną funkcją - pełnią również wyraźną funkcję praktyczną: zmniejszają tarcie i tworzą kieszenie powietrzne ograniczające przywieranie żywności do ostrza podczas krojenia.

RĘKOJEŚĆ:

Japońska rękojeść (Wa) jest wykonana z jednego kawałka luksusowego, ciemnego drewna hebanowego, cenionego za wyjątkową twardość i gęstość, dzięki którym należy ono do najtrwalszych i najbardziej odpornych gatunków drewna. Jest wypolerowana na wysoki połysk, co nadaje jej luksusowy i elegancki wygląd oraz gładką powierzchnię, która idealnie układa się w dłoni. Ośmiokątny kształt sprawia, że nadaje się zarówno dla osób prawo-, jak i leworęcznych. W ostatnim czasie liczba producentów takich rękojeści zmalała, przez co trudno je znaleźć.

KOWAL:

Nigara Hamono to historyczna kuźnia z 350-letnią tradycją. Działa w mieście Hirosaki od początku okresu Edo, kiedy rozpoczęła wytwarzanie mieczy dla klanu Tsugaru. W tamtej epoce w regionie działało ponad sto kuźni, a Nigara Forging jest świadectwem bogatej historii i kunsztu Tsugaru Uchihamono.

Od ponad 350 lat Nigara Hamono jest znakomitą rodziną mieczników. Początkowo kuźnia, wyznaczona przez region Tsugaru, zajmowała się wytwarzaniem japońskich mieczy, jednak po tym, jak podczas II wojny światowej tradycyjne techniki miecznicze zyskały uznanie, przestawiła się na produkcję noży.

Choć produkcja mieczy zakończyła się w 1965 roku, Nigara Hamono nadal kultywuje tradycyjne techniki kucia, prezentując swój kunszt w nożach Honuchi - autentycznych japońskich nożach wykonywanych tradycyjnymi metodami, które są przykładem umiejętności i doświadczenia gromadzonych przez liczne pokolenia kowali.

Dzięki oficjalnemu uznaniu ich wyrobów w grudniu 2007 roku za tradycyjne rzemiosło prefektury Aomori, Nigara Hamono pozostaje żywym świadectwem trwałego tradycyjnego rzemiosła zakorzenionego w mieście Hirosaki w Japonii.

Obecny główny kowal Nigara Hamono, Tsuyoshi Yoshizawa, pracujący wraz ze swoim ojcem Toshim Yoshizawą, jest kowalem ósmego pokolenia, którego pasją są noże, sztuka i muzyka. Jego słynny projekt Nigara Anmon powstał z zamiłowania do twórczości Andy’ego Warhola.

Kształt ostrza: Santoku

Rodzaj stali: Aogami Super

Konstrukcja ostrza: San-mai / v-edge / tsuchime, migaki, kasumi

Twardość (skala HRC): 63

Długość całkowita: 310mm (12.2")

Długość ostrza: 168mm (6.6")

Wysokość ostrza: 49mm (1.9")

Grubość grzbietu: 2.3mm (0.09")

Waga: 170.0 g

Długość rękojeści: 128mm (5")

Rodzaj rękojeści / drewno: Japanese (Wa) style / ebony

Kanji na ostrzu: "Nigara Made" 二唐作

Kowal: Nigara Hamono

Lokalizacja kuźni: HIROSAKI / Aomori Prefecture / Japan

☝️ Japońskie noże kuchenne w naszym sklepie są ręcznie wykonywane z naturalnych materiałów. Możliwe są niewielkie różnice w kolorze, fakturze, wadze i innych wymiarach. Staramy się dobrze odwzorowywać wygląd naszych produktów na zdjęciach, jednak rozdzielczość i kolory ekranu komputera mogą się różnić, dlatego produkty mogą nie wyglądać dokładnie tak, jak są widoczne na ekranie.

☝️ TEN NÓŻ MOŻE POKRYĆ SIĘ PATYNĄ

Noże wykonane ze stali węglowych mogą, ze względu na niską zawartość chromu (Cr), zmieniać kolor i pokrywać się patyną. Nóż jest najbardziej podatny na przebarwienia, gdy jest jeszcze nowy i nie wytworzyła się na nim patyna, jednak z czasem patyna będzie chronić ostrze. Tego rodzaju noże wymagają nieco większej dbałości:

✔ Regularnie wycieraj go czystą i suchą ściereczką (możesz robić to również podczas używania).
✔ Po użyciu opłucz go letnią wodą i wytrzyj do sucha.
✔ Regularnie pokrywaj go olejem do konserwacji noży lub zwykłym rafinowanym olejem słonecznikowym.
✔ Przechowuj nóż, owijając go w papier, który pochłonie wilgoć i ochroni ostrze.

Patyna to cienka warstwa powstająca na powierzchni utlenionej stali, która chroni ją przed dalszym utlenianiem. Patyny nie należy mylić z rdzą. Patyna chroni ostrze, natomiast rdza powoduje korozję i degradację materiału, dlatego należy ją usuwać (zobacz gumki do usuwania rdzy).

→ Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat patyny, przeczytaj nasz artykuł poświęcony patynie.

OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PIELĘGNACJI NOŻY:

Zużycie ostrza zależy od jakości stali, sposobu użytkowania i konserwacji ostrza. Japońskie noże są wykonane z wysokiej jakości stali. Postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami, aby utrzymać swój japoński nóż w doskonałym stanie:

✔ Używaj drewnianej, plastikowej lub gumowej deski do krojenia.
✔ Po użyciu umyj nóż i wytrzyj go do sucha.
✔ Do przechowywania używaj stojaka na nóż lub ochronnej osłony na nóż (saya).
✔ Dobra technika krojenia to najlepszy sposób na przedłużenie ostrości.
✔ Do ostrzenia noża używaj kamieni do ostrzenia.

❗️Nie zostawiaj noża w zlewie. Myj go ręcznie.
❗️Nie myj noża w zmywarce.
❗️Nie używaj noża na powierzchniach szklanych, ceramicznych, marmurowych ani stalowych.
❗️Nie zeskrobuj jedzenia z deski do krojenia krawędzią ostrza. Zamiast tego użyj grzbietu noża.
❗️Nóż jest narzędziem przeznaczonym do konkretnego zastosowania - krojenia żywności. Nie jest otwieraczem do puszek, śrubokrętem, kielnią, obcinakiem do drutu, młotkiem itp.

→ Więcej informacji znajdziesz w naszym poradniku
na temat
konserwacji noży kuchennych.

🤙 Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz pomocy. Odpowiadamy w ciągu 1 dnia roboczego.

STAWKI WYSYŁKI:
- €10
- stała stawka na całym świecie z DHL Express (dostawa ekspresowa, 2-5 dni roboczych).
- BEZPŁATNIE - wszystkie zamówienia powyżej €300 (DHL Express).

WYJĄTKI:
Więcej informacji znajdziesz na naszej stronie dotyczącej wysyłki.

OPŁATY CELNE I PODATKI IMPORTOWE:
Wszystkie zamówienia wysyłamy na warunkach DDP (opłacone cła i podatki). Oznacza to, że nie zostaniesz obciążony żadnymi opłatami importowymi ani podatkami (w tym podatkiem VAT). Wszystkie nasze ceny są ostateczne. Cena widoczna przy kasie jest ceną końcową, bez ukrytych kosztów.

CZAS DOSTAWY:
- Europa:
1-2 dni robocze
- USA i Kanada: 2-4 dni robocze
- Reszta świata: 3-5 dni roboczych

ZWROTY:
Nasza polityka zwrotów obowiązuje przez 30 dni. Jeśli od dnia otrzymania zamówienia minęło więcej niż 30 dni, niestety nie możemy zaoferować zwrotu pieniędzy ani wymiany produktu.

→ Więcej informacji znajdziesz w naszej POLITYCE WYSYŁKI I ZWROTÓW. Dokładamy starań, aby szybko i bez zbędnych niedogodności rozwiązywać wszelkie problemy. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami.

Customer Reviews

Based on 6 reviews
100%
(6)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
F
Fernando Fernando
Amazing first Japanese knife — Nigara Santoku Aogami Super

My first Japanese knife, and what can I say? Fantastic: well-balanced weight, hard steel, super comfortable handle, and gorgeous to look at.
The only downside was having to wait a couple of days to get my whetstones so I could sharpen it — I was expecting it to arrive already sharp. But just 10 minutes of sharpening and it became incredibly sharp. 5 stars all the way for the quality of the site, the customer service, and the knife itself!

D
Dan T.
Awesome Knife - and company

I was already surprised by how quickly my knife arrived in France. Most companies based in France aren’t as fast as you are from Slovenia—well done. The package was very well-packaged and looked great. The knife… exceptional value for money! The price is comparable to that of high-quality industrial products, but what a difference… impressive craftsmanship and cutting precision that’s off the charts (I’ve tried it on cooked beef, raw fish, and homemade smoked salmon so far). Thank you!!

K
Konstantinos
Performance meets perfection

Finally got my hands on an Aogami Super blade and it exceeded every expectation. Incredible edge retention, insane sharpness, and a cutting feel that’s hard to describe. This is what high-end steel is all about.

P
Peter
Incorrect — or rather incomplete — description

I got my Nigara Santoku Aogami Super Migaki Tsuchime today — and first of all, thanks for the lightning‑fast shipping.
However, truth be told, the product description on your website is clearly incomplete.
You wrote:
“Looking for a knife that will impress you both in functionality and looks? Look no further.”
But let’s be real — that line barely scratches the surface.
The description should actually read something like:
“If you’re looking for a high‑end Aogami Super blade with a top‑tier handle, flawless heat treatment, and a Rockwell hardness of 63 — all for a price that’s basically half of what big brands charge for knives of equal quality — THEN look no further.”
Because that’s exactly what this knife is.
It’s not just impressive — it’s the kind of knife that makes me question my past life knife‑choices and why I ever spent money on anything else. Seriously.
So yes, the description is technically correct… but definitely incomplete.
The price‑to‑performance ratio is just absurdly good

N
Nazif Ruslan Evstigneev
Nigara santoku 180 mm

First of all the service, beyond the class by all means.
Fast shipping, cute and heart full package with Japanese newspaper wrap which I keep as a gift.
Knive is great, heavy, massive, sharp, good looking and doing its job well. Worth every cent

Do każdego noża dołączone jest:

✔️ Instrukcja i ulotka dotycząca pielęgnacji noża.
✔️ Plaster na wszelki wypadek – noże są bardzo ostre! 😉
✔️ Oryginalne pudełko od kowala, które owijamy arkuszem starej japońskiej gazety – dzięki temu każdy nóż jest gotowy, by wręczyć go w prezencie, gdy tylko trafi pod Twoje drzwi!
✔️ Oferujemy również specjalną opcję pakowania prezentowego z tradycyjnym japońskim papierem washi.

Ekspresowa wysyłka na cały świat

10€ stawka ryczałtowa z DHL Express.
Bezpłatnie przy zamówieniach powyżej 300€.

Istnieją pewne wyjątki .

Brak ceł i opłat

Pokrywamy wszystkie opłaty importowe na całym świecie*.
Wszystkie ceny są ostateczne, w tym podatek.

*Cła amerykańskie wyłączone.

Łatwe zwroty

Coś nie tak?
Masz 30 dni na zwrot, bez zadawania pytań.

Uważne wsparcie

Skontaktuj się z nami , zazwyczaj odpowiadamy w ciągu kilku godzin.

Quiz

Nadal nie wiesz, który rodzaj japońskiego noża najlepiej spełni Twoje potrzeby? 

Stworzyliśmy quiz składający się z 5 kroków, który pomoże Ci znaleźć idealny nóż dopasowany do Twoich umiejętności kulinarnych i rodzaju przygotowywanych potraw.

Rozwiąż quiz