Toporek Mizuno Seisakusho z zakrzywioną rączką 420g

Kompaktowy czekan bushcraftowy marki Mizuno Seisakusho — renomowanej kuźni z miasta Sanjo w Japonii, gdzie pracuje Isao Mizuno, certyfikowany tradycyjny rzemieślnik. Kuty ręcznie z wykorzystaniem tradycyjnych technik i udoskonalany na podstawie opinii użytkowników, ten wszechstronny czekan łączy rzemieślnicze dziedzictwo z funkcjonalnością outdoorową.

Każdy egzemplarz jest kutowany ręcznie w Sanjo, w prefekturze Niigata — regionie znanym z wielowiekowej tradycji kowalskiej. Głowica siekiery jest zabezpieczona olejem (nie lakierem), co zachowuje naturalną fakturę stali i zwiększa odporność na korozję. Na ostrzu wygrawerowano znak firmowy Mizuno — ceniony przez profesjonalistów w Japonii i poza jej granicami.

KSZTAŁT OSTRZA:

Ten czekan ma szerokie, cienkie ostrze, kute z myślą zarówno o precyzji, jak i sile. Geometria została zoptymalizowana do rzeźbienia w ramach bushcraftu: cienka krawędź czysto zagłębia się w drewno, a jednocześnie odpowiednia masa pozwala na lekkie rozłupywanie. Grzbiet w pobliżu głowicy zachowuje większą grubość dla zwiększenia wytrzymałości, natomiast ostrze płynnie zwęża się ku krawędzi, umożliwiając kontrolowane, płytkie cięcia.

W przeciwieństwie do cięższych, klinowatych siekier przeznaczonych wyłącznie do rozłupywania, to ostrze zapewnia równowagę — jest wystarczająco zwinne do precyzyjnych prac, a jednocześnie dostatecznie wytrzymałe do przygotowywania drewna na opał. Delikatne wygięcie krawędzi ułatwia również cięcia pociągane oraz ruchy przypominające struganie podczas rzeźbienia lub skrawania.

Zastosowanie: bushcraft, przygotowywanie drewna na opał, szczapy rozpałkowe, prace rękodzielnicze na świeżym powietrzu

STAL:

Wykonany ze stali węglowej S45C czekan zapewnia doskonałe utrzymywanie ostrości i wysoką odporność na uszkodzenia — idealnie nadaje się do wielokrotnego rąbania, rozszczepiania oraz intensywnego użytkowania na świeżym powietrzu.

WYKOŃCZENIE OSTRZA:

Wykończenie kuro-uchi nadaje narzędziu rustykalny charakter, a jednocześnie pomaga chronić je przed korozją i zużyciem.

TRZONEK:

Wykonany z japońskiego białego dębu skrócony, zakrzywiony trzonek został wyprofilowany z myślą o kontroli i łatwym przenoszeniu. Uchwyt o jajowatym przekroju pewnie leży w dłoni, zapewniając precyzję i wygodę podczas długotrwałego użytkowania.

Uwaga: W suchszym klimacie głowica siekiery może z czasem nieco się poluzować — jest to naturalna cecha tradycyjnych japońskich połączeń ciesielskich. Jeśli tak się stanie, wystarczy delikatnie stuknąć gumowym młotkiem w podstawę trzonka, aby ponownie osadzić głowicę. Następnie lekko stuknij w stalowy pierścień na górze, aby delikatnie ścisnąć drewno i ponownie zabezpieczyć połączenie.

SAYA:

W zestawie znajduje się wysokiej jakości skórzana osłona, impregnowana wieloma warstwami oleju z kopyt bydlęcych i lekko postarzona, aby uzyskać wygląd zużycia. Nity w kolorze mosiądzu z matowym, antycznym wykończeniem oraz paski z plecionego sznurka Sanada firmy Sumiya (tradycyjnej firmy tkackiej z Kagi) dodają historycznych akcentów i pełnią funkcję użytkową. Z czasem skóra będzie pięknie patynować wraz z ciemniejącą kutą głowicą.

KUŹNIA:

Założona w 1937 roku firma Mizuno Seisakusho rozpoczęła działalność jako specjalista w produkcji ostrzy do strugów, a następnie, wraz ze zmianą potrzeb związanych z obróbką drewna, przestawiła się na siekiery i czekany. Pod kierunkiem Isao Mizuno — certyfikowanego tradycyjnego rzemieślnika — warsztat nadal tworzy narzędzia zakorzenione w kowalskim dziedzictwie Sanjo i dostosowane do współczesnych wymagań użytkowania na świeżym powietrzu.

INFORMACJE O PRODUKCIE:

Całkowita masa: ok. 570 g (20,1 oz)
Masa głowicy: ok. 420 g (14,8 oz)
Całkowita długość: 245 mm (9,6")
Materiał ostrza: stal węglowa S45C
Trzonek: biały dąb
Wyprodukowano w: Sanjo, prefektura Niigata, Japonia
Uwaga: Kolor osłony ostrza i paska może się różnić